Недавно прочитала в одном журнале (уж боюсь говорить в каком, да это и неважно) что «при традиционном цикле жизни советской семьи родители «усыновляли» супруга или супругу, пришедшего в дом: именно в России (в других странах подобного обычая не существует) принято инцестуозно называть свекровь и тещу мамой, а свекра и тестя – папой, словно в одной постели спят не муж и жена, а брат и сестра – дети одних родителей».
Хотелось бы знать ваше мнение? Какие у вас отношения с будущими «родителями» и какую форму обращения хотите использовать? Имеет ли для вас принципиальное значение, как будете вы называть свекровь - «мама» или «Марьиванна»?